El semanario económico británico The Economist reveló este miércoles la portada de la edición de su revista para esta semana, protagonizada por los presidentes de EE.UU. y China, Donald Trump y Xi Jinping.
We spoke to diplomats, advisers, scholars, experts and current and former officials in China. Almost all of them see the war in Iran as a grave American error. Register for free to read why: https://t.co/0CDHuDCMDWpic.twitter.com/KCTtaPO1Kf
— The Economist (@TheEconomist) April 1, 2026
Trump aparece en primer plano, pero desenfocado, y Jinping de fondo mirando a su homólogo con tranquilidad y cierta satisfacción. Sobre este último se lee: "Nunca interrumpas a tu enemigo cuando está cometiendo un error", una famosa frase atribuida a Napoleón Bonaparte.
En un pequeño abrebocas sobre esta nueva edición, donde habla de la guerra de EE.UU. contra Irán, The Economist señala que Washington pretendía en un principio demostrar cómo el control estadounidense sobre el flujo de petróleo dejaría a China "vulnerable". Sin embargo, tras un mes de conflicto, "esta lógica sigue pareciendo errónea y arrogante".
"Casi todos consideran la guerra un grave error estadounidense. China se ha mantenido al margen, afirman, porque sus líderes comprenden la máxima atribuida a Napoleón", escribe el medio.
