Un encuentro inesperado en un bar del barrio de Recoleta sumerge a Erick en el misterioso mundo de las leyendas de Buenos Aires. Pasa la noche en el antiguo Cementerio de la Recoleta, donde conoce la historia de la joven que murió dos veces, se adentra en tenebrosos túneles bajo la ciudad, visita la iglesia donde nadie quiere casarse, admira el talento de los fantasmas del famoso Teatro Colón y descubre los secretos del tango argentino.